Ремейк Resident Evil 4 содержит небольшую отсылку на раннюю версию оригинальной игры, известную в фанатских кругах как Resident Evil 3.5 — её разработчики из Capcom демонстрировали на выставке E3 2003. В геймплейном ролике Леон исследовал жуткий замок со сверхъестественными элементами, вроде призраков и одержимых кукол.
Встречалась там и голова чучела оленя, которая неожиданно падала на пол с кровью — словно её отрубили.
В ремейке Resident Evil 4 обнаружить отсылку на этот момент можно в замке Салазара, играя за Эшли. Когда девушка проходит по коридору, голова животного внезапно упадет на землю и пугает девушку.
Ранний билд оригинальной Resident Evil 4 (голова оленя падает на отметке 1:45):